Isegoria

When Ray Bradbury passed away a decade ago, I remembered reading a borrowed copy of Fahrenheit 451 in one school day in eighth grade. I don’t know whether the teachers failed to notice, or they opted to show some discretion in ignoring my transgression that day.

The novel is often — usually — misinterpreted:

Fahrenheit is not about censorship. It’s about the moronic influence of popular culture through local TV news.

Ray Bradbury was the atavist’s futurist:

The obvious reading of Fahrenheit 451 reveals a story about censorship. This view lends itself to competing left-right interpretations, making Fahrenheit 451 the unique politically charged book that transcends the controversies of its day and finds welcome in conflicting political camps. Is it about McCarthyism or political correctness? The flexibility of political readings helps explain the 5 million copies in print. But the more subtle and important theme involves passive entertainment displacing the life of the mind. It is less about right-left than about smart-stupid.

Before Fahrenheit 451’s firemen came to burn books, the public deserted books. “I remember the newspapers dying like huge moths,” the story’s Professor Faber remarks. “No one wanted them back. No one missed them.” In attempting to please the masses, publishers took care not to offend the market and produced books “leveled down to a sort of pastepudding norm.” Attention spans waned in the wake of competing technology. “Picture it. Nineteenth-century man with his horses, dogs, carts, slow motion. Then, in the twentieth-century, speed up your camera. Books cut shorter. Condensations. Digests. Tabloids. Everything boils down to the gag, the snap ending.”

In the novel, people stopped reading before the state stopped them from reading. The predictable result was an ill-educated society fit for neither leisure nor the ballot. Women discuss voting for a candidate because of his handsome looks and abdicate the responsibilities of motherhood by dumping their children in front of television sets. The over-medicated, air-conditioned culture is awash in suicide, abortion, child neglect, and glassy-eyed passivity. Sound familiar?

Bradbury’s unpublished speaking notes from the mid-1950s acknowledge Arthur Koestler’s Darkness at Noon — about the Stalinist Great Purge and Moscow show trials — as a major inspiration:

People have often asked me what effect Huxley and Orwell had on me, and whether either of them influenced the creation of Fahrenheit 451. The best response is Arthur Koestler…. [O]nly a few perceived the intellectual holocaust and the revolution by burial that Stalin achieved…. Only Koestler got the full range of desecration, execution, and forgetfulness on a mass and nameless graveyard scale. Koestler’s Darkness at Noon was therefore…true father, mother, and lunatic brother to my F. 451.

In one of the great ironies of literary history, Fahrenheit 451 was itself silently modified in the 1960s to make the novel more likely to win school-board approval as a classroom text:

A special “Bal-Hi’ edition, first printed in 1967, retained the typesetting of the first edition, but the text was altered at nearly a hundred points to remove profanity and references to sexuality, drinking, drug use, and nudity.?” This version was never intended to replace the mass-market paperback, but beginning in 1973 the censored text was accidentally transferred to successive printings of the commercial text. For the next six years no uncensored paperback copies were in print, and no one seemed to notice it. Students eventually noted the differences between their school texts and older mass-market printings and brought this mystery to Bradbury’s attention. Since 1979 new typesettings of the restored text and only the restored text have reached print.

When I re-read the novel as an adult, his response to this event had ended up in an introduction that felt oddly prescient:

About two years ago, a letter arrived from a solemn young Vassar lady telling me how much she enjoyed reading my experiment in space mythology, The Martian Chronicles. But, she added, wouldn’t it be a good idea, this late in time, to rewrite the book inserting more women’s characters and roles?

A few years before that I got a certain amount of mail concerning the same Martian book complaining that the blacks in the book were Uncle Toms, and why didn’t I “do them over”?

Along about then came a note from a Southern white suggesting that I was prejudiced in favor of the blacks and the entire story should be dropped.

Two weeks ago my mountain of mail delivered forth a pipsqueak mouse of a letter from a well-known publishing house that wanted to reprint my story “The Fog Horn” in a high school reader. In my story, I had described a lighthouse as having, night, an illumination coming from it that was a “God-Light.” Looking up at it from the viewpoint of any sea-creature, one would have felt that one was in “the Presence.”

The editors had deleted “God-Light” and “in the Presence.” Some five years back, the editors of yet another anthology for school readers put together a volume with some 400 (count ‘em) short stories in it. How do you cram 400 short stories by Twain, Irving, Poe, Maupassant, and Bierce into one book?

Simplicity itself. Skin, debone, demarrow, scarify, melt, render down, and destroy. Every adjective that counted, every verb that moved, every metaphor that weighed more than a mosquito — out! Every simile that would have made a sub-moron’s mouth twitch — gone! Any aside that explained the two-bit philosophy of a first-rate writer — lost.

Every story, slenderized, starved, bluepenciled, leeched, and bled white, resembled every other story. Twain read like Poe read like Shakespeare read like Dostoevsky read like in the finale — Edgar Guest. Every word of more than three syllables had been razored. Every image that demanded so much as one instant’s attention — shot dead.

Do you begin to get the damned and incredible picture?

How did I react to all of the above?

By “firing” the whole lot.

By sending rejection slips to each and every one.

By ticketing the assembly of idiots to the far reaches of hell.

The point is obvious. There is more than one way to burn a book. And the world is full of people running about with lit matches. Every minority, be it Baptist/Unitarian, Irish/Italian/Octogenarian/Zen Buddhist, Zionist/Seventh-day Adventist, Women’s Lib/Republican, Mattachine/Four Square Gospel feels it has the will, the right, the duty to douse the kerosene, light the fuse.

Every minority feels it has the will, the right, the duty to douse the kerosene, light the fuse.

Posted in Media, Policy | 2 Comments »