Jocko Podcast 14 opens with some excerpts from Ernst Jünger’s Storm of Steel, which is considered one of the best war books ever written. I’d always heard Storm described as the rare pro-war take on World War I, but that hardly describes it. It simply isn’t as unremittingly negative as other takes.
Near the end of his podcast (1:54:59) Jocko answers my question:
Is BUDS the right filter for the kind of people you want in the SEAL teams? Does it filter out good people? Let in bad?
Short answer: It does a decent job.
Storm of SEAL. Very clever. I almost missed it. You should tweet this to him as a book title recommendation — and Jocko should immediately copyright it!
Storm of Steel is a must read. The current Penguin edition is the first English translation that does justice to the book. Rumor has it that the English snubbed the author, Ernst Jünger, with the mis-translation because they resented Jünger’s exploits against the English during WWI.
Dan, on your suggestion I’ve ordered a copy; can’t wait to give it a read. Maybe this can make up for Penguin Classics’ horrifyingly bad, outdated translation of On War, where they devoted at least 1/3 of the page-count to the blatherings of idiots I could only assume hadn’t read the book.
I am in the process of boxing my library currently and am at 48 boxes and hope to get 50 done by the end of the day. I am cataloguing as I go with Readerware 3, which is a joy to use. Movers are coming tomorrow and will box another room and a half, estimated 25 to 30 more boxes, as I just ran out of time. As such, I can not get to my copy of On War, which has no index — Princeton University Press, 1976 edition. Someone as an act of love actually did an index for the book, which I downloaded, printed (9 pt.) and placed in the book. I wish I could cite a URL for it.
If you look up the Princeton University Press version of On War, it’s now listed as On War, Indexed Edition. On War-readers take their indexing seriously. Here’s an online index.
Based on Which translation of Clausewitz’s On War do you have? And which one should you have?, I bought The Book of War, which includes modern translations of Sun-Tzu’s The Art of War & Karl von Clausewitz’s On War.
Isegoria,
It was number 7 on the list, the dreaded Penguin edition (modified F.N. Maude) with long, historically and militarily illiterate meanderings by Anatol Rapaport appended.