Comments on: The Couch Gag Before Christmas https://www.isegoria.net/2014/12/the-couch-gag-before-christmas/ From the ancient Greek for equality in freedom of speech; an eclectic mix of thoughts, large and small Sun, 07 Jun 2026 22:53:59 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6.1 By: Slovenian Guest https://www.isegoria.net/2014/12/the-couch-gag-before-christmas/comment-page-1/#comment-1933605 Slovenian Guest Sat, 06 Dec 2014 18:22:14 +0000 http://www.isegoria.net/?p=36878#comment-1933605 Fun fact, the very first full The Simpsons episode back in December 1989 was a Christmas themed episode.

And another while I’m at: It is one of only a handful of American television shows that have wholly separate versions in Quebec and France. That’s right, it has been dubbed into the French language twice!

I used to watch up to 5-6 episodes of that show a day! They would air two episodes back to back on Austrian TV in German, then one on Croatian TV in original English, then one would play on Italian TV in Italian, then again a few in English on some pirate satellite TV channel and so on. It was crazy; there wasn’t a time in the day where at-least one channel wouldn’t have The Simpsons on!

]]>